這是本文件的舊版!


常用香港外字表

  • 本表列出Big-5編碼字集裏沒有收錄的常用香港字,以便進行Big-5字型的增補工作。
  • 本表綜合了數個較有系統的香港外字集,並參照編者日常經驗,從中選出具代表性的香港字,並依常用度進行分級。
  • 編者建議工作人員依以下步驟進行增補工作:
    1. 檢査字型裏A級至C級字元是否齊全,不全者應馬上補完。
    2. 補完1級至5級字元。完成後可發佈,表示已「完成一般香港字補完工作」,此至字型應涵蓋九成五以上會出現的字元。
    3. 補完6級及i級字元。完成後絕大部份文件都不應再有漢字缺字問題。也可按使用者需求,才決定是否增補這兩級裏的哪些字。

檔案下載
按這裏下載本字表(微軟Word 2010格式檔案。)
第1.3版,更新於:2013/12/01

A級

應在Big-5碼中已有,並且很常用。若無,立即補完。

4E5C 乜
4EC6 仆
4F01 企
4F62 佢
4FFE 俾
5187 冇
5296 劖
53ED 叭
53FB 叻
542A 吪
543C 吼
5440 呀
5443 呃
5454 呔
5462 呢
5471 呱
5481 咁
5487 咇
548B 咋
5496 咖
54A9 咩
54AA 咪
54AD 咭
54AF 咯
54E6 哦
54E9 哩
5514 唔
551A 唚
5545 啅
556A 啪
5575 啵
5587 喇
55B1 喱
55CC 嗌
55D2 嗒
55F2 嗲
55F6 嗶
560D 嘍
561C 嘜
5639 嘹
5649 噉
565A 噚
56C9 囉
56E7 囧
57F2 埲
5871 塱
58C6 壆
5940 奀
5AFA 嫺
5B05 嬅
5B32 嬲
5B56 孖
5B7B 孻
5C10 尐
6052 恒
6173 慳
6219 戙
6251 扑
6271 扱
6286 抆
628C 抌
62CE 拎
62D7 拗
62EE 拮
637D 捽
6382 掂
639F 掟
63C8 揈
63E4 揤
6423 搣
6435 搵
6459 摙
6477 摷
6488 撈
649A 撚
649F 撟
64A9 撩
64B3 撳
64BB 撻
64BC 撼
64D7 擗
64F8 擸
664F 晏
6652 晒
66F3 曳
6ABB 檻
6B6A 歪
6D8C 涌
6DE5 淥
6E23 渣
6ED8 滘
6F5F 潟
7021 瀡
7086 炆
70DA 烚
7172 煲
71C9 燉
7529 甩
753A 町
7540 畀
7747 睇
7769 睩
7910 礐
7A92 窒
7ABF 窿
7AC7 竇
7B20 笠
7B2A 笪
7CA7 粧
7CF4 糴
7E51 繑
7F45 罅
8037 耷
8169 腩
8216 舖
88CF 裏
8938 褸
8AD7 諗
8DAF 趯
8DE3 跣
8E9D 躝
8F0B 輋
8FC6 迆
9017 逗
90C1 郁
92B9 銹
975A 靚
9921 餡
9ED0 黐

B級

應在Big-5碼中已有,但不及A級常用。宜補完。

4FB2 侲
50C6 僆
543D 吽
5476 呶
54FD 哽
56DD 囝
56E1 囡
58BB 墻
5C58 屘
5DC9 巉
6264 扤
6272 扲
6397 掗
64F3 擳
67CA 柊
698E 榎
6A16 樖
7004 瀄
7207 爇
756C 畬
766A 癪
7881 碁
7BCB 篋
7E88 纈
7F68 罨
8189 膉
8985 覅
8DB7 趷
97DE 韞
9A2D 騭
9ABE 骾
9AE7 髧
9BC1 鯁
9D87 鶇

C級

有外字集收錄,但應在Big-5已有。若無,視乎情況補完。

50ED 僭
5509 唉
55D2 嗒
59D2 姒
59D8 姘
5E19 帙
5FBC 徼
609B 悛
60DA 惚
61A9 憩
6490 撐
6522 攢
6772 杲
6D85 涅
7146 煆
719A 熚
71CB 燋
73FD 珽
74BF 璿
7665 癥
7947 祇
7955 祕
7B4B 筋
7C59 籙
8153 腓
87C4 蟄
88AA 袪
8919 褙
8B9E 讞
8FCB 迋
92E8 鋨
9683 隃

1級

極常用香港字。立即補完。

34E4 㓤
35AD 㖭
35CE 㗎
35FE 㗾
3A18 㨘
3DEB 㷫
406A 䁪
44EA 䓪
4C7D 䱽
4E21 両
4E78 乸
4E98 亘
5186 円
519A 冚
51A7 冧
528F 劏
53C1 叁
53F6 叶
5413 吓
5414 吔
5416 吖
5497 咗
54CB 哋
54CD 响
5513 唓
551E 唞
5569 啩
556B 啫
5571 啱
5572 啲
55BA 喺
55BC 喼
55F0 嗰
55F1 嗱
5605 嘅
561E 嘞
5622 嘢
5625 嘥
562D 嘭
5643 噃
564F 噏
5689 嚉
569F 嚟
56BF 嚿
5742 坂
57D7 埗
5803 堃
5AF2 嫲
5B6D 孭
6031 怱
62C3 拃
63B9 掹
63DE 揞
63F8 揸
63FC 揼
6432 搲
64DD 擝
651E 攞
6530 攰
66F1 曱
6767 杧
6898 梘
6C39 氹
6CA2 沢
6D5C 浜
71F6 燶
7534 甴
75B1 疱
7666 癦
7740 着
7793 瞓
77CB 矋
7962 祢
7CCD 糍
8137 脷
81B6 膶
83D3 菓
8534 蔴
8786 螆
88C7 裇
8E0E 踎
8E2D 踭
8E80 躀
8EDA 軚
90A8 邨
922A 鈪
9938 餸
9C02 鰂
9C72 鱲
20779 𠝹
20C41 𠱁
20E9D 𠺝
20EA2 𠺢
210C1 𡃁
22B43 𢭃
22BCA 𢯊
22C55 𢱕
22D4C 𢵌
244D3 𤓓
24DEA 𤷪
2512B 𥄫
267CC 𦟌
269FA 𦧺
2815D 𨅝
282E2 𨋢
29D98 𩶘

2級

極常用異體字。立即補完。

3A52 㩒
3B39 㬹
4882 䢂
51B2 冲
51ED 凭
52B9 効
53A0 厠
53A6 厦
53A8 厨
5B9D 宝
5CEF 峯
5EF8 廸
5EFC 廼
62C5 担
64E7 擧
67B1 枱
6822 栢
6AC8 櫈
6ED9 滙
70DF 烟
7240 牀
73CF 珏
743C 琼
753B 画
75B4 疴
7AB0 窰
7D89 綉
7DAB 綫
7FA3 羣
80B6 肶
80C6 胆
8218 舘
8471 葱
885E 衞
8B4C 譌
8E2A 踪
8FF9 迹
920E 鈎
9244 鉄
9385 鎅
96A3 隣
9DC4 鷄
9EAA 麪
20EF9 𠻹
2107B 𡁻
28207 𨈇

3級

常用香港字。優先補完。

3007 〇
35A1 㖡
35BF 㖿
39EC 㧬
39FE 㧾
50CD 働
51EA 凪
544D 呍
5493 咓
54B2 咲
5502 唂
555D 啝
55D7 嗗
55DE 嗞
564D 噍
56A1 嚡
57DE 埞
62A6 抦
63E6 揦
7140 煀
714A 煊
732A 猪
7551 畑
777A 睺
7B39 笹
7F97 羗
80BD 肽
82A6 芦
82AA 芪
87CE 蟎
8804 蠄
8E7E 蹾
8FBB 辻
8FBC 込
9176 酶
9208 鈈
95AA 閪
9B8B 鮋
9BED 鯭
9EAF 麯
20C78 𠱸
20C96 𠲖
20CCF 𠳏
20DA7 𠶧
20E76 𠹶
20F2D 𠼭
20F4C 𠽌
20FEA 𠿪
2105C 𡁜
21145 𡅅
220C7 𢃇
22C62 𢱢
22CC2 𢳂
22D67 𢵧
23CB7 𣲷
24DB8 𤶸
24EA7 𤺧
25148 𥅈
25E49 𥹉
26258 𦉘
269F2 𦧲
28CCA 𨳊
28CCD 𨳍
28CD2 𨳒
28D99 𨶙
294E5 𩓥

4級

常用異體字。優先補完。

4ECE 从
5078 偸
50DE 僞
516A 兪
51B4 冴
51B5 况
51C9 凉
53CC 双
53D9 叙
53E0 叠
546A 呪
548F 咏
54A4 咤
5553 啓
5586 喆
55A9 喩
5861 塡
5869 塩
59F8 姸
5A7E 婾
5D8B 嶋
5DD3 巓
5E7A 幺
5EFB 廻
613C 愼
63FE 揾
643A 携
6491 撑
654D 敍
654E 敎
67FB 査
6961 楡
6E29 温
7155 煕
7232 爲
7602 瘂
771E 眞
784F 硏
8107 脇
8117 脗
8D0B 贋
93AD 鎭
9427 鐧
9751 靑
985A 顚
9B8E 鮎
9D5E 鵞
2197C 𡥼
22C51 𢱑

5級

次常用香港字或異體字。宜補完。

34DF 㓟
362D 㘭
3A57 㩗
3A67 㩧
3DDB 㷛
3E74 㹴
40DF 䃟
4989 䦉
4E2A 个
4E6A 乪
4EEE 仮
51B3 决
51E7 凧
51E9 凩
51F4 凴
5226 刦
52C5 勅
5374 却
53FE 叾
5421 吡
5494 咔
5579 啹
55EC 嗬
5623 嘣
5652 噒
5654 噔
565D 噝
5692 嚒
56A4 嚤
56B1 嚱
56B9 嚹
56D6 囖
56FD 国
583A 堺
5840 塀
5872 塲
58F3 壳
59AC 妬
5BC3 寃
5C05 尅
5C4A 届
5C5E 属
5CE0 峠
5ED0 廐
5EF9 廹
5F0D 弍
5FA7 徧
5FDF 忟
60A4 悤
60E3 惣
6164 慤
617D 慽
6187 憇
629D 抝
63D1 揑
6407 搇
648D 撍
64B4 撴
664B 晋
6736 朶
6761 条
6803 栃
681E 栞
68B6 梶
6973 楳
698A 榊
6A0B 樋
6A2B 樫
6B1F 欟
6BE1 毡
6C17 気
6CEA 泪
6D72 浲
6D96 涖
6E7C 湼
6FF6 濶
701E 瀞
702C 瀬
7089 炉
70B9 点
70F1 烱
712B 焫
7145 煅
7215 爕
732E 献
7341 獁
73C9 珉
7460 瑠
7553 畓
7560 畠
758E 疎
763B 瘻
764E 癎
767A 発
788D 碍
78B1 碱
7906 礆
79C4 秄
7AEA 竪
7B0B 笋
7CAE 粮
7D5D 絝
7DB3 綳
7E6E 繮
7F4E 罎
7F78 罸
81A5 膥
8226 舦
82F7 苷
8418 萘
84BD 蒽
862F 蘯
86EF 蛯
889C 袜
8987 覇
89A5 覥
8CCD 賍
8E4F 蹏
8EAD 躭
8EF2 軲
8FBA 辺
9056 遖
9262 鉢
92BE 銾
945B 鑛
95D8 闘
96EB 雫
976D 靭
97EE 韮
97F5 韵
98C8 飈
994D 饍
99C5 駅
9C2F 鰯
9EAB 麫
9EBF 麿
9F08 鼈
9F26 鼦
20ED7 𠻗
20F2E 𠼮
21014 𡀔
21076 𡁶
22ACF 𢫏
2517E 𥅾
2688A 𦢊
27FC1 𧿁

6級

其餘香港字或異體字。視乎情況補完。

35D2 㗒
35F3 㗳
39F8 㧸
3A5C 㩜
3CD1 㳑
3DE7 㷧
4053 䁓
4065 䁥
40BB 䂻
4275 䉵
44B7 䒷
4606 䘆
468E 䚎
4707 䜇
47F4 䟴
4B7E 䭾
4C04 䰄
4C07 䰇
4C3B 䰻
4E80 亀
4ECF 仏
4F03 伃
4F32 伲
4F39 伹
4FAB 侫
4FE3 俣
4FE4 俤
4FE5 俥
4FF2 俲
4FFD 俽
502E 倮
5056 偖
506C 偬
50A6 傦
50D9 僙
5101 儁
5185 内
51D1 凑
51D3 凓
51DF 凟
51FE 凾
521F 刟
5257 剗
5260 剠
5273 剳
529A 劚
52D1 勑
52E0 勠
52E1 勡
5301 匁
5302 匂
532C 匬
5332 匲
5333 匳
535F 卟
53AA 厪
53AB 厫
53AE 厮
53DA 叚
5432 吲
544B 呋
5469 呩
549C 咜
54B9 咹
54CC 哌
54DA 哚
5525 唥
5549 啉
5573 啳
55B0 喰
55B9 喹
55EA 嗪
55EE 嗮
5611 嘑
5620 嘠
5637 嘷
567A 噺
567B 噻
567C 噼
56ED 园
56F2 囲
5746 坆
575F 坟
5767 坧
577A 坺
57B0 垰
57DD 埝
57E6 埦
5826 堦
5873 塳
58DC 壜
58FB 壻
59B7 妷
59D9 姙
59EB 姫
59F9 姹
5A63 婣
5B82 宂
5B8D 宍
5C20 尠
5CD1 峑
5CE9 峩
5D46 嵆
5D57 嵗
5D8E 嶎
5DF5 巵
5E0B 帋
5E12 帒
5E2E 帮
5E5E 幞
5E83 広
5ECD 廍
5F0C 弌
5F4D 彍
5FA4 徤
5FBA 徺
6077 恷
609E 悞
60A7 悧
60B3 悳
60E7 惧
60E9 惩
60EA 惪
60FD 惽
6130 愰
6142 慂
6159 慙
615C 慜
6199 憙
619C 憜
61E2 懢
6239 戹
6268 扨
6282 抂
6285 抅
62D5 拕
6335 挵
6364 捤
636C 捬
637F 捿
6585 斅
6648 晈
6667 晧
668E 暎
670C 朌
671E 朞
6725 朥
67A0 枠
67AC 枬
67F9 柹
67FE 柾
6802 栂
68CA 棊
6900 椀
6901 椁
6919 椙
691A 椚
692C 椬
693E 椾
6955 楕
697E 楾
6980 榀
6981 榁
6998 榘
69B2 榲
69C0 槀
69DD 槝
69E9 槩
69FA 槺
6A52 橒
6A7A 橺
6A9D 檝
6AB2 檲
6ACA 櫊
6B1D 欝
6B52 歒
6BFA 毺
6C79 汹
6CCE 泎
6D24 洤
6DB9 涹
6E4F 湏
6EDD 滝
6F5C 潜
6FDA 濚
707E 灾
7081 炁
70D5 烕
7134 焴
7171 煱
7176 煶
7250 牐
7255 牕
7287 犇
72B2 犲
72E2 狢
72EC 独
7302 猂
7328 猨
732B 猫
732C 猬
7348 獈
734F 獏
7371 獱
7439 琹
745D 瑝
74E7 瓧
74F0 瓰
74F1 瓱
74F2 瓲
74F8 瓸
7505 甅
750E 甎
7519 甙
751E 甞
7546 畆
754A 畊
7572 畲
757A 畺
75C3 痃
7607 瘇
7667 癧
766F 癯
7690 皐
76A1 皡
76CC 盌
76D6 盖
7724 眤
7726 眦
772B 眫
77B9 瞹
77FE 矾
7808 砈
7839 砹
7853 硓
7872 硲
7874 硴
78AF 碯
78D3 磓
78D8 磘
792E 礮
799D 禝
79A9 禩
79CC 秌
79D4 秔
7A2D 稭
7A3E 稾
7A49 穉
7A7D 穽
7ABB 窻
7AC8 竈
7AC9 竉
7ACD 竍
7AD3 竓
7ADA 竚
7ADC 竜
7ADD 竝
7B14 笔
7B1F 笟
7B92 箒
7BA3 箣
7BCF 篏
7BFC 篼
7C42 籂
7C51 籑
7C5D 籝
7C70 籰
7C7E 籾
7C82 粂
7C83 粃
7C86 粆
7CA6 粦
7CAC 粬
7CC0 糀
7CC2 糂
7CC7 糇
7CD3 糓
7CDA 糚
7D4D 絍
7DDC 緜
7DF5 緵
7E27 縧
7E90 纐
7F47 罇
7F71 罱
801D 耝
805B 聛
8062 聢
8063 聣
8066 聦
809F 肟
8103 脃
8109 脉
810C 脌
8132 脲
815A 腚
81C8 臈
81EF 臯
81F6 臶
821A 舚
8262 艢
82D0 苐
82FD 苽
8385 莅
83BE 莾
8420 萠
84AD 蒭
84DA 蓚
854B 蕋
8602 蘂
8610 蘐
866C 虬
8771 蝱
878C 螌
87A9 螩
87C1 蟁
87D6 蟖
87EE 蟮
880F 蠏
882D 蠭
8842 衂
8845 衅
886E 衮
88A0 袠
88B5 袵
8943 襃
894D 襍
8989 覉
8994 覔
89A9 覩
89BC 覼
89E6 触
8A67 詧
8A7E 詾
8B0C 謌
8B2D 謭
8B34 謴
8B43 譃
8B81 讁
8CAD 貭
8D0C 贌
8D18 贘
8D82 趂
8DA6 趦
8DD4 跔
8E01 踁
8E28 踨
8E75 蹵
8E77 蹷
8EA7 躧
8EBE 躾
8F19 輙
8F2D 輭
8F5C 轜
8FA0 辠
8FB7 辷
8FDA 迚
904C 遌
9061 遡
90C4 郄
9151 酑
9159 酙
915C 酜
915E 酞
9167 酧
9170 酰
917C 酼
918E 醎
91BB 醻
91FE 釾
9255 鉕
926E 鉮
9273 鉳
9307 錇
9340 鍀
9345 鍅
9348 鍈
9369 鍩
936B 鍫
936E 鍮
9384 鎄
9387 鎇
93BF 鎿
9426 鐦
9465 鑥
9597 閗
95A7 閧
9638 阸
9641 陁
9681 隁
9696 隖
96BD 隽
9703 霃
9721 霡
9731 霱
975D 靝
975F 靟
979F 鞟
97B4 鞴
97BA 鞺
97C8 韈
981F 頟
982E 頮
9847 顇
984B 顋
9866 顦
986C 顬
98B4 颴
98DC 飜
98E6 飦
9939 餹
993B 餻
9942 饂
994A 饊
99C4 駄
99DA 駚
9A0C 騌
9A10 騐
9ABA 骺
9ABD 骽
9AD7 髗
9AE2 髢
9AF4 髴
9AFF 髿
9B02 鬂
9B09 鬉
9B2A 鬪
9B2C 鬬
9B8F 鮏
9B97 鮗
9B9D 鮝
9BB0 鮰
9BEE 鯮
9BF1 鯱
9BFF 鯿
9C0A 鰊
9C0C 鰌
9C10 鰐
9C15 鰕
9C1B 鰛
9C1F 鰟
9C2E 鰮
9C35 鰵
9C3A 鰺
9C45 鱅
9C47 鱇
9D02 鴂
9D44 鵄
9D7E 鵾
9DAB 鶫
9E1C 鸜
9E81 麁
9E84 麄
9E95 麕
9E96 麖
9E98 麘
9E9E 麞
9EA8 麨
9F02 鼂
9F17 鼗
9F45 齅
9F53 齓
9F5A 齚
9F69 齩
9F8E 龎
9FA5 龥
2070E 𠜎
20731 𠜱
20C53 𠱓
20CD4 𠳔
20CD5 𠳕
20D15 𠴕
20D7F 𠵿
20E0E 𠸎
20E0F 𠸏
20E77 𠹷
20EFA 𠻺
20F3B 𠼻
20FB4 𠾴
20FBC 𠾼
2106F 𡁯
21075 𡁵
210C9 𡃉
211D9 𡇙
2176D 𡝭
21DD1 𡷑
21F0F 𡼏
221A1 𢆡
2251B 𢔛
22775 𢝵
22AD5 𢫕
22D08 𢴈
22EB3 𢺳
240D2 𤃒
24364 𤍤
257C7 𥟇
2690E 𦤎
26E05 𦸅
27486 𧒆
27A3E 𧨾
27B2A 𧬪
2837D 𨍽
2838A 𨎊
28E39 𨸹
28E97 𨺗
2A2B2 𪊲
2A64A 𪙊

i級

臺製漢字。

3451 㑑
8FCC 迌
20895 𠢕
224DC 𢓜
23350 𣍐
28468 𨑨
296A8 𩚨
2A736 𪜶

版本

  • 第1.3版:2013/12/01
  • 第1.2版:2013/10/18
  • 第1.1版:2013/09/21
  • 第1版:2013/08/21

參考

 ♪ 本作品以GNU GPL 2.0以上授權條款授權。
 更新於2013/12/01。

討論區

klneast@yahoo.com.hk, 2018/06/02 01:20 +0800

以下五字,在Big5碼已經有。建議在4級/5級/6級字表裏移除。 53B4 厴 64A0 撠 7096 炖 8839 蠹 89E6 触

內木一郎, 2018/12/21 22:55 +0800

感謝意見,將在新版裏處理。

, 2019/01/14 15:46 +0800

可以增加「焿」字麼?

㨃懟𢵌, 2019/02/19 03:20 +0800

「㨃」字呢? 1級有「𢵌」,兩者是異體字。

字硏人, 2019/07/10 07:18 +0800

這寫法在香港不常用,建議加到6或5級

饢饢, 2019/03/06 18:49 +0800

求加入 9962 饢

字硏人, 2019/07/11 19:56 +0800

建議此字與「饝」加到5級。

內木一郎, 2019/03/12 22:54 +0800, 2019/03/12 23:08 +0800

「鬭、闘、鮗、鰺」也重複了,下一個版本要處理。

字硏人, 2019/07/08 18:25 +0800

「44EA 䓪」應降至5或6級,這字是人名生造字,只用於「王䓪鳴」一人,現在這人已不常見於傳媒,此字曝光率大跌,可說爲了她一人而浪費了一個碼位。

字硏人, 2019/07/09 05:19 +0800

有人用「𠵝」(Big5沒有)、「嘎」(Big5有)標註aa4、gaa4,可以增加到字表。

字硏人, 2019/07/09 05:48 +0800

「摱」常用,可加到1或3級。 「嚉」少用,可改到5或6級。

字硏人, 2019/07/09 06:15 +0800

「𠺘」常用,可加到3級。

字硏人, 2019/07/10 06:19 +0800

「𠵱」可參照「𠲖」加到3級。

字硏人, 2019/07/10 06:29 +0800

「𡃶」也常用,可到3級。

字硏人, 2019/07/11 19:13 +0800

「茘」是異體,但港鐵用它,建議加到5級。

字硏人, 2019/07/12 02:24 +0800

「𠻘」也會用到,可加到5/6級。

字硏人, 2019/07/12 16:19 +0800

「䰇」是「鬐」的訛字,平日無人使用,只是有些舊造字檔保重了,建議取消。

字硏人, 2019/07/12 16:36 +0800

「傌」也用於象棋,跟「俥」相似。雖然Big5已有,但可以加到B或C級。

字硏人, 2019/07/12 23:41 +0800, 2019/07/14 19:41 +0800

「剨」磨刀聲,「医」盛弓箭器具,「圕」圖書館,「嚞」同哲有人名用它,建議可加到6級

字硏人, 2019/07/13 00:03 +0800

「唨」今天已不用,但百多年前都用它,不用「咗」。建議加到6級。

字硏人, 2019/07/13 00:06 +0800

「塄」(四方土)用於地名,可加到6級。

字硏人, 2019/07/13 00:09 +0800

「墰」與「壜」同是「罈」異體,可加到6級。

字硏人, 2019/07/13 00:43 +0800

「捤」字在漢語義未詳,可減去。 相對地,可以加上「擪」,同按壓的「壓」,亦同「擫」。

字硏人, 2019/07/13 00:45 +0800

「捿」字也是無人用的「棲」異體,可減去。

字硏人, 2019/07/13 00:47 +0800

相對地,可加上「擀」,指揅碾。

字硏人, 2019/07/13 01:36 +0800

可加入用藤條𢞵人的「𢞵」,花𢝵的「𢝵」,不算很常用,可加到5或6級。

字硏人, 2019/07/13 01:37 +0800

有地名「椛島」不寫「樺島」,可在6級加「椛」字。

字硏人, 2019/07/13 02:16 +0800

「歒赥」(dik1 hik1)通常連用,有「歒」無「赥」有點怪,可一同加到6級。

字硏人, 2019/07/13 02:43 +0800

「猫」與「猪」都是動物俗寫變成「犭」旁,而且這二字比其他同類字(「犲、狢」等)常用,可同放3級。

字硏人, 2019/07/13 02:46 +0800

「獈」字在漢語義未詳,可減去。

字硏人, 2019/07/13 02:56 +0800

「癀」用於藥物名、病名,可加到5/6級。

字硏人, 2019/07/13 03:12 +0800

「硓𥑮」多連用,有「硓」無「𥑮」有點怪,可一同加到6級。

字硏人, 2019/07/13 04:48 +0800

「阴、阳」在繁體也偶爾會用到,可加到6級。

字硏人, 2019/07/13 05:45 +0800

有些人用「𡲢」字指粵語的屎,可加到5/6級。

字硏人, 2019/07/13 05:49 +0800

「𧍱」是「螲」俗寫,很少用,可下降到6級。

字硏人, 2019/07/13 06:15 +0800

有人用「𨋍」表示貨van和小巴,雖然今天已少用,可加到6級。

字硏人, 2019/07/14 19:49 +0800

「𨺗」是「陡」誤字,平時也沒有人這麼寫,可減去。

內木一郎, 2019/07/18 19:43 +0800

謝謝上方的意見。另外,根據內部意見,「啟」將會升至第2級,「𨈇」會降至第4級,詳情於不日內公佈。

輸入您的意見. 允許使用維基語法:
 
造字/常用香港外字表.1388835532.txt.gz · 上一次變更: 2014/01/04 19:38 +0800 由 leeyc0
回到頁頂
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0